June 26th, 2009 | 
Author: 
This is the Higurashi no Naku Koro ni Live Action Movie Opening.
Vocals: Shimamiya Eiko
Lyrics: Shimamiya Eiko
Composition: Takase Kazuya
Arrangement: Takase Kazuya
DOWNLOAD music file: http://www.megaupload.com/?d=TY7H5895
Lyrics (Japaneese):
Kaerimichi no nai kemonomichi ni mayoikomi
Dokoka de mita yume omoidasu de javu
Touryanse touryanse iki wa yoi yoi
Kono michi kaeri wa kowai aa
Koko de umarete koko de hateru no?
Nando agaite sakaratte mo dare mo
Nogarerarenai unmei no wa wa
Higurashi ga naku koro mawaridasu yo
Ana no aita me ga mitsume tachitsukushite iru
Eien ni nemuru komoriuta o kiite
Bouya yoi ko da nennen korori yo
Danmatsuma mo yume no naka aa
Koko de umarete koko de hateru no?
Nando agaite sakaratte mo dare mo
Nogarerarenai unmei no wa wa
Higurashi ga naku koro mawaridasu yo
Touryanse touryanse iki wa yoi yoi
Kono michi kaeri wa kowai aa
Koko de umarete koko de hateru no?
Nando agaite sakaratte mo dare mo
Nogarerarenai unmei no wa wa
Higurashi ga naku koro mawaridasu yo
Todoroki sakebu sora yuugen no to ga hiraki saa tsugi wa dare no ban?
Hitomi gokuu no kanashii kuchibiru ga utau yo
Kondo koso akenai yoru o kirisaite
Lyrics translated into English:
I become lost on the animal trail without a way back
It was a dream that I had somewhere, a déjà vu that I recall
Let me pass, let me pass; going is fine, fine
Yet returning on this road is scary, ah
Are you born here and dying here?
No matter how many times you flounder and oppose it, no one
Can escape; the wheel of fortune
Begins to turn when the cicadas cry
Stark eyes are staring and standing still
Ill sleep forever, listening to the lullaby
Little ones are good children, so go to sleep effortlessly
The last moments before death are in your dreams, ah
Are you born here and dying here?
No matter how many times you flounder and oppose it, no one
Can escape; the wheel of fortune
Begins to turn when the cicadas cry
Let me pass, let me pass; going is fine, fine
Yet returning on this road is scary, ah
Are you born here and dying here?
No matter how many times you flounder and oppose it, no one
Can escape; the wheel of fortune
Begins to turn when the cicadas cry
The sky rumbles and yells, the door of occult opens; cmon, whose turn is it next?
The sad lips of the human sacrifice sing
Indeed next time, youll slice apart the night that wont dawn
Duration : 0:5:5
Posted in 
Tags:
i like the movie ” …
i like the movie “Higurashi no Naku Koro ni” i cant wait to watch “Higurashi no Naku Koro ni Chikai”
Eiko, I EFFING LOVE …
Eiko, I EFFING LOVE YOU!
Oh, I see
Oh, I see
It’s not that …
It’s not that common but some books like to try and be mysterious by saying things like ‘the wheel of fortune has begun to turn for you…’ and whatnot.
Really? I’ve never …
Really? I’ve never heard it before o_o;;
I’d been thinking …
I’d been thinking that too! I’ve seen the word translated elsewhere as fate…but then again, in some english books, people use this particular phrase to mean fate anyway XD
wow video needs …
wow video needs work as in this song is to badass and needs like epic effects and crap lol D:
but other wise love this song preferibaly
1:14-1:35 just like the way she sings that part!
that goes for 2:29-2:50 also
I think I’d prefer …
I think I’d prefer to translate “Wheel of Fortune” to “Wheel of Fate” or “Wheel of Destiny”. Maybe it’s just me, but I think that it would suit the song better to be translated that way LOL. Then again, I guess the english title is Wheel of Fortune, so a different translation in the song would be strange…
oh ok thanks for …
oh ok thanks for clearing that up cause unmei is fate then i thought it was weird how come the title was fortune
Two ways of saying …
Two ways of saying the same thing. ^_^ The title is, in English, “Wheel of Fortune”.
So….the title is …
So….the title is wheel of fortune or wheel of fate?
kore.. sugoi ~!!
kore.. sugoi ~!!
i love this song …
i love this song and movie! Higurashi no naku koro ni rules! *add to faves
Anyone else think …
Anyone else think they’re in love with this lady? *swoons* I can’t get enough of this song.
XD What do you mean …
XD What do you mean? That’s when the fun begins
It’s all fun and …
It’s all fun and games until someone claws their own throat out.
See the URL in the …
See the URL in the discription.
Love this song like …
Love this song like anime
Uhm, then, it will …
Uhm, then, it will be finded by the song…
Thank you!
It’s just the Music …
It’s just the Music Video of the song. On the DVD you only have the normal OP as seen in my upload.
this video appears …
this video appears in the dvd of the movie? or…where?
i luv tis song! i …
i luv tis song! i can download it on limewire! T^T where else can i download it??
I love this song …
I love this song and video!! X3